Over 2,000 arches are scattered across the park’s 76,000 acres, along with hundreds of soaring pinnacles